Awatar Wiki
Advertisement
Ten artykuł dotyczy umiejętności przechwycenia błyskawicy. Jeżeli szukasz mocy wygenerowania pioruna, zobacz Wytwarzanie błyskawicy.

Jeśli energia twojego ciała zacznie płynąć, błyskawica pójdzie jej śladem. Musisz stworzyć ścieżkę od końca palców poprzez proste ramie oraz bark i aż wgłąb żołądka. Żołądek jest źródłem energii twojego ciała; nazywa się „morze chi”. (…) Z żołądka kierujesz ją na zewnątrz przez drugą rękę. Przejście przez żołądek jest bardzo ważne. Błyskawica nie może przejść przez serce, bo tego byś nie przeżył.

Iroh redirects lightning

Iroh przekierował błyskawicę z chmur, by chronić okręt Zuko.

Przekierowanie lub odwrócenie błyskawicy to zaawansowana technika magii ognia, która pozwala użytkownikowi przejąć błyskawicę jako energię wewnątrz własnego ciała i wypuścić ją w wybranym kierunku. Manewr ten został wynaleziony przez Iroh, który obserwował mistrzów magii wody, wykorzystujących energię przeciwnika przeciwko niemu samemu, zamiast bezpośrednio z nim walczyć[1]. Przekierować można zarówno błyskawice naturalną[2], jak i wytworzoną przez maga[3]; tą techniką można również przejąć elektryczność przewodzoną przez metal i przeobrazić ją w piorun[4].

Historia[]

Ta technika została zaprezentowana po raz pierwszy, kiedy podczas sztormu Iroh ochronił okręt Zuko oraz jego załogę przed piorunem[2].

Gdy Azula próbowała aresztować Zuko i stryja Iroh za zdradę Narodu Ognia, mężczyzna przechwycił ta metodą błyskawicę księżniczki i przekierował ją w pobliski klif, ratując swojego bratanka przed atakiem[3].

Po kolejnej walce z Azulą w opuszczonej wiosce, Iroh zgodził się nauczyć Zuko tej techniki, gdyż chłopak nie był w stanie wytworzyć własnej błyskawicy. Gdy książę pojął już manewry ku swojej satysfakcji, zażądał, by Iroh strzelił w niego błyskawicą, by mógł przetestować przekierowanie w praktyce, jednak mężczyzna nie zgodził się ze względu na wysokie zagrożenie takiego przedsięwzięcia i miał nadzieję, że Zuko nigdy nie będzie zmuszony użyć tej techniki. Jednakże, kilka godzin później, chłopak odnalazł burzę i wezwał ją do uderzenia go piorunem, jednak uderzenie nigdy nie nadeszło, przez co Zuko stał się wściekły na cały świat[1].

Zuko absorbing lightning

Książę Zuko był w stanie przekierować błyskawicę Władcy Ognia Ozaia.

W Dniu Czarnego Słońca zaraz po zakończeniu zaćmienia Ozai strzelił błyskawicą w Zuko, gdy dowiedział się, że ten zamierza nauczyć Awatara magii ognia. Chłopak profesjonalnie przechwycił uderzenie i nakierował je w stronę swojego ojca; eksplozja odrzuciła Władcę Ognia prosto w ścianę, dzięki czemu książę miał czas na ucieczkę[5].

Przed nadejściem Komety Sozina Zuko nauczył Aanga jak przekierować błyskawicę. Młody Awatar poznał podobieństwa techniki do magii wody[6]. Aang wykorzystał poznane manewry do przekierowania wzmocnionej kometą błyskawicy Ozaia, jednak ze względu na swoją pokojową naturę wystrzelił ją w kierunku nieba, zamiast zabijać swojego przeciwnika jego własnym atakiem[7].

W międzyczasie odbywał się pojedynek o tron Narodu Ognia, podczas którego Zuko prowokował Azulę do strzelenia w niego błyskawicą, z zamiarem przekierowania jej w swoją siostrę. Jednak księżniczka uważała Katarę za bardziej podatny cel i wygenerowany piorun nakierowała prosto na nią. Zszokowany chłopak rzucił się przed swoją przyjaciółkę i przechwycił błyskawicę, jednak jego nieuziemiona pozycja i pospieszna technika sprawiły, że nie cała energia opuściła jego ciało, przez co został mocno zraniony i pozostał obezwładniony do końca pojedynku[7].

W trakcie poszukiwań Ursy, Zuko kilkukrotnie przekierowywał błyskawice swojej siostry: za pierwszym razem, gdy niespokojna Azula chciała strzelić w Rafę i Misu, chłopak odwrócił jej atak w niebo, a później odbił piorun prosto w dziewczynę, gdy ta próbowała skrzywdzić go i ich odnalezioną matkę[8].

Później przebrana za Kemurikage Azula próbowała porwać Kyiy i przeszkodzili jej w tym jej brat, Suki, Ty Lee oraz Aang. Wtedy właśnie księżniczka także wykazała się zdolnością przekierowania, gdy strzeliła piorunem w Zuko, który odbił jej atak prosto w nią i ku jego zdziwieniu został trafiony tą samą błyskawicą odwróconą przez swoją siostrę[9].

Siedemdziesiąt lat później Mako potrafił przekierować błyskawice. Wykorzystał tę technikę podczas bitwy o Miasto Republiki do porażenia mecha czołgu Równościowców jego własnym napięciem z elektrycznego kabla[4].

Metoda[]

Lightning redirection path

Przekierowując błyskawicę, energia zostaje przeprowadzona od końca palców, przez żołądek, do palców drugiej ręki.

Przekierowanie błyskawicy powiązane jest z przepływem energii we własnym ciele oraz wykorzystaniem ataku przeciwnika przeciwko niemu samemu, co zostało zaczerpnięte z filozofii magów wody. Osoba odwracająca błyskawicę musi poprowadzić ją od swoich palców, przez ramię, do żołądka, a następnie wypuścić końcami palców drugiej ręki. Żołądek nazywa się „morzem chi”, ponieważ jest to źródło energii w organizmie. Bardzo ważne jest, by energia przepłynęła przez żołądek, a nie serce, ponieważ w tym drugim przypadku może się okazać śmiercionośna. Fizyczna gestykulacja może pomóc w skupieniu przepływu energii wewnątrz ciała[1].

Błyskawicę można przekierować niezależnie od tego, czy pochodzi z magii ognia, czy jest to naturalny piorun.

Skutki[]

Aang absorbs lightning

Awatar Aang był w stanie przejąć błyskawicę Króla Feniksa Ozaia.

Według Zuko proces przekierowania jest gwałtowny, porywający i wstrząsający. Osoba odwracająca atakczuje się potężna utrzymując tak wiele energii we własnym ciele, ale jest świadoma, że popełnienie jednego błędu może prowadzić do śmierci[6]. Aang wydawał się cierpieć fizycznie, gdy przejął błyskawicę Ozaia, a po wystrzeleniu jej w niebo wyglądał na osłabionego i padł na kolana[7].

Kiedy Azula strzeliła do Katary, Zuko stanął na drodze jej błyskawicy, by chronić przyjaciółkę. Udało mu się ulotnić większość energii, jednak część pozostała uwięziona w jego organizmie. Nieodpowiednie przekierowanie może mieć poważne konsekwencje oraz pozostawia nieprzyjemny ból w okolicy żołądka jakiś czas po odwróceniu ataku[7][10].

Znani użytkownicy[]

Ciekawostki[]

Heat redirection

Władca Ognia Sozin przekierował ciepło z wulkanu w sposób podobny do przekierowania błyskawicy.

  • Pomagając Awatarowi Roko w zatrzymaniu wybuchu wulkanu, Władca Ognia Sozin przekierował ciepło lawy w podobny sposób do tej techniki[12].
  • Kiedy Iroh po raz pierwszy przekierował błyskawicę, był to piorun wywołany przez sztorm i wyglądał na porażonego tuż po odwróceniu energii[2]; ten skutek nie został przedstawiony nigdy więcej.
  • Magowie, którzy przekierowywali błyskawicę w obu serialach byli przeciwnikami głównego antagonisty serii: w „Legendzie Aanga” odwracającymi są Iroh, Zuko i Aang, którzy walczą z Ozaiem, natomiast w „Legendzie Korry” jedynym przekierowującym jest Mako, który był przeciwnikiem Amona.
    • Zolt Błyskawica również był przeciwnikiem Amona, jednak nigdy nie przekierował błyskawicy na ekranie.
  • Aang to jedyny znany Awatar, który potrafi przekierować błyskawicę.

Przypisy

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 9. „Gorzka praca” (29/61).
  2. 2,0 2,1 2,2 Awatar: Legenda Aanga”, Księga I: Woda, rozdział 12. „Sztorm” (12/61).
  3. 3,0 3,1 Awatar: Legenda Aanga”, Księga II: Ziemia, rozdział 1. „Stan Awatara” (21/61).
  4. 4,0 4,1 4,2 Legenda Korry”, Księga I: Powietrze, rozdział 10. „Wojna” (10/52).
  5. 5,0 5,1 Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 11. „Dzień Czarnego Słońca, część 2: Zaćmienie” (51/61).
  6. 6,0 6,1 Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 18. „Kometa Sozina, część 1: Król Feniks” (58/61).
  7. 7,0 7,1 7,2 7,3 7,4 Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 20. „Kometa Sozina, część 3: Morze ognia” (60/61).
  8. Komiks „The Search Part Three”.
  9. 9,0 9,1 Komiks „Smoke and Shadow Part Three”.
  10. Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 21. „Kometa Sozina, część 4: Awatar Aang” (61/61).
  11. The Legend of Korra—The Art of the Animated Series, Book One: Air, s.65.
  12. Awatar: Legenda Aanga”, Księga III: Ogień, rozdział 6. „Awatar i Władca Ognia” (46/61).

Zobacz też[]

Advertisement