Masz dwadzieścia cztery godziny by przyłączyć się do Imperium, albo weźmiemy miasto siłą.
Wróg u bram (ang. Enemy at the Gates) to czterdziesty czwarty odcinek serialu animowanego Legenda Korry. Jego premiera miała miejsce 31 października 2014 roku w Stanach Zjednoczonych i 26 maja 2015 roku w Polsce.
Opis[]
Armia Kuviry przybywa do Zaofu, by wymusić na Suyin włączenie miasta do Imperium Ziemi, którego nie chce odbierać jej siłą. Pomimo ostrzeżeń Zjednoczycielki, a także dopiero co przybyłych Awatar Korry i dzieci Tenzina, przywódczyni Klanu Metalu nie zgadza się. W tym samym czasie Varricka dręczą wyrzuty sumienia, kiedy odkrywa niszczycielską siłę technologii z pnączy duchów. Kuvira zmusza wynalazcę do dalszej pracy, grożąc mu śmiercią. Grozi także rodzinie Beifong, że przejmie miasto siłą. Wątpiący w słuszność sprawy Bolin łączy siły z Varrickiem i Zhu Li. Po ucieczce zostają jednak schwytani przez Baatara Juniora. Zhu Li przysięga wierność Kuvirze, Varrick zostaje zmuszony do pracy nad technologią duchową, a Bolina wysyłają do obozu reedukacyjnego. Korra próbuje zmusić Zjednoczycielkę do odstąpienia od Zaofu, a kobieta odsyła ją z powrotem, by przekonała Suyin do pokojowego wyjścia. Kiedy Awatar wraca do Klanu Metalu okazuje się, że Beifong wraz z synami wyruszyła do obozu Kurivy, by osobiście się z nią rozprawić. Asami spotyka się w więzieniu z Hiroshim, początkowo jedynie, by oddać mu nieprzeczytane listy od niego, lecz wkrótce próbuje naprawić swoje relacje z ojcem.
Zobacz też[]
 KSIĘGA IV: RÓWNOWAGA
| ||
|---|---|---|
|
1. „Po latach” |
6. „Bitwa o Zaofu” |
11. „Gambit Kuviry” |
Legenda Korry: Powietrze • Duchy • Zmiana • Równowaga | ||